Alors qu'elle se cherche un repaire, Harley n'arrive pas à décider quel est celui qui lui correspond et son cerveau disjoncte.