Goku se transforme en Super Saïyen Bleu et Freezer en Golden Freezer. Goku qui avait le dessus au début du combat perd rapidement son avantage. Jaco Bulma Gohan Krilin Tortue Géniale et Tien y assistent impuissants. Whis et Beerus en chemin pour déguster le parfait aux fraises de Bulma rencontrent Champa et Vados qui semblent dissimuler le but de leur présence dans l'univers 7. Arrivés sur Terre Whis et Beerus savourent leur dessert pendant que Goku se fait massacrer. Freezer craint que Beerus intervienne dans le combat mais il reste neutre et protège simplement Bulma à condition qu'elle ...