Un jour de grand vent, les abeilles sont obligées de passer par la souche. Ça agace Sphinx qui impose un péage à cet endroit. Mais c'est sans compter sur Léon qui se révolte : on n'a jamais vu ça au jardin ! Léon, aidé d'Apollon, mettront tout en œuvre...

Mais quelle est donc la signification de ce rêve que Léon fait tout le temps ? Impossible de le savoir car le bourdon se réveille avant la fin. Et plus il essaye de dormir... moins il y arrive ! Apollon et Mireille vont tout mettre en œuvre pour lui fa...

Dans le jardin tout le monde prépare le bal de Carole la Luciole. Sauf Marie qui, à cause de son vertige, ne peut pas monter en haut du grand tournesol où doit se dérouler la fête. Mais Apollon et Mireille se sont mis en tête de l'aider à grimper... Pa...

Décidément, Huguette ne supporte pas de voir les Drôles de Petites Bêtes heureuses et fait son possible pour ruiner leur journée. Jusqu'à ce qu'Apollon lui fasse goûter du nectar d'Amabilys, la fleur qui rend aimable. Et, pour le plus grand malheur d'H...

Une fourmilière s'est installée non loin du jardin. Marie brûle de rendre visite à ses semblables et y pense tout le temps. Au point que la fourmi a un comportement inhabituel qui inquiète ses amis. Convaincue par Apollon de se rendre à la fourmilière,...

En entendant Belle raconter à Léon que son meilleur souvenir d'enfance, c'est quand elle a dormi sous une tente, Marguerite se met à rêver de vivre la même chose. Apollon est bien décidé à réaliser son rêve. Et tandis qu'il lui vante la beauté de dormi...

Chardon et Séneçon le duo de gardes royaux se font virer par Loulou qui n'en peut plus de leurs maladresses. Apollon les aide à se faire engager ailleurs mais à chaque fois, c'est de pire en pire. C'est à désespérer ! Mais voilà que la chauve-souris s'...

Dans son lit, avant de s'endormir, Léon fait mille bisous à son bilboquet chéri, quand on toque à sa porte. Loustic veut emprunter son bilboquet. Léon refuse tout net. Or le lendemain, son bilboquet a disparu et il accuse les nuisibles. Il ne sait pas ...

Incognito et Loustic se moquent de Belle. La coccinelle est tellement énervée qu'elle en perd tous ses moyens, ce qui amuse encore plus les deux nuisibles ! Apollon et Mireille l'entraînent à répondre du tac au tac, mais c'est seulement lorsque les deu...

Incognito en a assez d'être le seul Nuisible à n'avoir jamais rien d'incroyable à raconter et il convainc Apollon de l'emmener vivre une aventure. Mais l'aventure avec Incognito tourne vite à la catastrophe. Surtout quand il s'agit d'aller voir la chau...

Marie travaille à plein régime et refuse de s'arrêter même un instant. Mais, surmenée, elle multiplie les petits oublis et les grandes catastrophes. Marguerite et Apollon lui proposent donc de se reposer. Hélas l'exercice est d'une extrême difficulté p...

Patouch a trouvé une immense statue dont elle est persuadée qu'elle représente les anciens habitants du jardin. Mais la statue (un nain de jardin) n'est pas au goût de Siméon qui la trouve affreuse et exige qu'elle ne reste pas dans le village. Avec l'...

Loulou ramène une cargaison de confiture immangeable à Mireille qui s'étonne : c'est bien la première fois qu'elle rate ses confitures ! De leur côté, les Nuisibles font fureur avec leur nouvelle recette de confiture. Après l'avoir goûtée, Mireille les...

Voyant Marguerite danser la valse avec Apollon, Huguette exige de Krypton qu'il apprenne à danser. Mais le frelon refuse et se fait mettre à la porte : qu'il revienne quand il saura ! Heureusement pour Krypton, Apollon excellent danseur et Loulou vont ...