Retour en Normandie pour découvrir la suite des aventures de Josquin, Izia et Laure à Firfol qui accueilleront de nouveaux étudiants et professeurs et le nouveau potager qui permettra de nourrir les chevaux en circuit court. A Deauville, nous retrouverons Sabine, Norman, Zoé, Ruben, de nouveaux cavaliers et une nouvelle discipline : le polo.