La Pat’ Patrouille part à la recherche de Monsieur Hellinger qui a volé la ruche de Madame Yumi. / Galinetta a disparu! Madame le Maire appelle la Pat’ Patrouille pour la sauver.
La Pat’ Patrouille doit arrêter un ballon rebondissant qui menace de détruire la ville. / Ryder et ses amis viennent en aide à Yumi, Al et Bettina qui sont coincés en haut d’un pont.
Une vague de chaleur s’abat sur la Grande Vallée. Des téléphones portables disparaissent les uns après les autres dans toute la ville.
La Pat’Patrouille aide trois pingouins perdus dans la jungle à regagner leur milieu naturel. / Capitaine Turbot confie les clés du phare à Danny mais celui-ci éteint la lumière et s’enferme dehors...