La mémoire de Ray a été effacée, mais Schwoz a fomenté un plan pour envoyer Henry la retrouver au fond du cerveau de Ray.
Piper est sur le point de faire une découverte stupéfiante, tandis qu’un voleur de colis sévit à Swellview.