Dans l'épisode 16 de la saison 3 de “Familles nombreuses : la vie en XXL” : Les Gayat mettent tout en place pour accueillir l'enfant d'Olivia. Ils prennent leur rôle de futurs grands parents très à cœur. Les Pellissard vont apprendre à leurs enfants, les rudiments de la religion catholique pour les préparer à leur baptême. Avec l'arrivée prochaine du bébé, les Santoro savent que Camille va devoir fermer son salon quelque temps pour se reposer. Les Gonzalez préparent les décorations de noël.