Molang nettoie un costume de samouraï et ne peut s'empêcher de l'essayer. Piu Piu l'admire ainsi déguisé, mais quand un paysan affolé vient prévenir la garde, qu'un dragon attaque son verger, Molang est aussitôt réquisitionné…

Molang et Piu Piu et leurs copains construisent des pyramides sous une frotte chaleur. N'ayant plus d'eau, Molang et Piu Piu se proposent d'aller en chercher. Ils croisent alors un lion sur leur chemin et se réfugient dans un champ de fleurs…

Molang et Piu Piu distribuent le courrier à leurs copains. Mais à l'antiquité, il n'y a ni vélo, ni voiture, tout se fait à pied ! A moins de rencontrer un certain cheval légendaire.

Molang et Piu Piu, partis pêcher dans leur légère embarcation, croisent des sirènes. Molang, totalement envouté par le chant des sirènes, quitte le bateau et se met en situation périlleuse. Piu Piu va faire tout ce qu'il peut pour sauver son ami.

Molang et Piu-Piu se rendent dans le désert sur un terrain de fouille. Rien ne se passe comme prévu pour les archéologues amateurs mais leur maladresse permet de mettre à jour le squelette d'un mammouth.

Molang, Piu-Piu organisent avec les copains une soirée «films de monstres». Les copains partis, Molang et Piu montent se coucher mais très vite ils entendent de drôles de bruits dans le salon. Brrrr…Qu'est-ce que ça peut bien être ? Des monstres?

Pour compléter son herbier, Piu-Piu aimerait partir en montagne à la recherche d'une fleur très rare. Molang enthousiaste lui propose de se mettre en route mais déchante très vite. La montagne ça grimpe… Arrivé au refuge, Molang reprend du poil de la b...

Molang, Piu-Piu et les copains organisent un spectacle de danse. Mais Piu-Piu est pris soudainement d'une crise de hoquet terrible qui compromet le spectacle. Molang et les copains vont tout essayer pour lui faire passer son hoquet.

Molang et Piu-Piu ont une nouvelle voiture, une magnifique décapotable jaune. C'est l'occasion de rejoindre les copains pour un pique-nique champêtre. Sur la route, ils se rendent compte que leur pique-nique s'est envolé ! Ils s'arrêtent pour acheter d...

Molang et Piu-Piu se rendent sur la banquise pour photographier des manchots. Ils veulent les approcher « le plus près possible ». Tellement près que Piu-Piu est adopté par une maman manchot et que Molang doit se donner bien du mal pour récupérer son c...

Molang et Piu Piu assistent aux jeux du cirque. Les deux équipes s'affrontent et les copains sont divisés entre supporters jaunes et rouges. Comment réunir tout le monde ?

Lorsque les villageois voient les vikings débarquer, c'est la panique générale. Il faut dire que les vikings font vraiment peur avec leurs cheveux en bataille. Molang et Piu Piu armés de courage, mais aussi de peignes, brosses et shampoing vont changer...

Molang et Piu Piu croisent le chemin d'un pirate à la recherche d'une île au trésor. Mais le trésor n'est pas toujours là où on l'imagine.

Molang et Piu Piu recueillent une oie que leurs copains trouvent trop bruyante. Mais ils n'ont pas le cœur à s'en débarrasser…

Molang et Piu Piu, simples apiculteurs, produisent un miel si bon que le roi veut leur remettre une médaille ! Mais pour recevoir la médaille, ils doivent apprendre à faire la révérence…

Le conseiller du roi s'évertue à le divertir, mais ce dernier s'ennuie, s'ennuie… Seule l'odeur des brioches cuisinées par Molang et Piu Piu semblent le divertir…

Molang et Piu Piu décident de construire une maison au beau milieu d'une jolie clairière. Ils ignorent qu'un troll, un peu ronchon, habite juste là…

Molang et Piu Piu rencontrent les frères Montgolfier qui cherchent désespérément un copain pour tester leur montgolfière. Tous les copains refusent sauf Piu Piu, qui aimerait voir le monde d'un peu plus haut…

Il y a une brocante dans la rue. Pour Molang, c'est l'occasion rêvée de chiner un peu. Piu n'est pas de cet avis, il faut en profiter pour faire de la place, la maison est pleine à craquer de babioles et autres bibelots. C'est décidé, Molang et Piu von...

La neige a entièrement recouvert le jardin de Molang. Le facteur dépose un coli dans la boite aux lettres. Tout joyeux, Molang et Piu-Piu s'apprêtent chaudement pour le récupérer mais ils ont beaucoup de mal à atteindre la boîte. Lorsqu'ils y arrivent ...

Molang et Piu Piu sont les assistants de Léonard de Vinci. Pour rattraper un pigeon voyageur désobéissant ils multiplient les tentatives. L'une d'entre elles donne une idée de génie à Léonard.

A l'antiquité Molang et Piu Piu viennent assister à une course de char. Mais l'un des concurrents doit déclarer forfait et propose à Molang de le remplacer…

A la préhistoire, Molang et Piu Piu partent cueillir des cerises. Mais la promenade champêtre s'avère être finalement une aventure extrêmement périlleuse. De là à inventer l'agriculture…

Molang et Piu Piu cherchent du travail. Mais au moyen-âge, la plupart des métiers demandent de la force et, Piu Piu est bien trop petit pour qu'on lui confie la moindre tâche…

Molang et Piu-Piu ont décidé de passer la journée à pêcher au bord du lac mais la tranquille partie de pêche ne se déroule pas tout à fait comme prévu.

Celui qui parviendra à sortir l'épée plantée dans le rocher sera sacré roi. Tous les chevaliers s'y essayent et contre toute attente, c'est le plus petit d'entre eux qui y arrive : Piu Piu…

A la préhistoire, le feu est l'élément clef de la survie. Alors quand Molang l'éteint par mégarde, il n'y a plus qu'une chose à faire : Chercher le feu au sein du grand volcan.

Durant l'antiquité, Molang et Piu Piu naufragés sur un radeau, échouent sur une île. Soulagés, ils partent à la recherche de copains mais vont faire une rencontre extraordinaire….

Echoués sur une île, Molang et Piu Piu découvrent un fort habité par de nombreux Piu Piu. S'ils accueillent Piu Piu avec chaleur, ils ne veulent pas entendre parler de Molang et des autres copains, qu'ils prennent pour des ennemis.

Surf, parasol dans le camping car et casquettes fétiches vissées sur la tête et voilà nos amis partis faire du surf au bord de la mer. Si la plage est bondée, qu'à cela ne tienne, Molang et Piu-Piu font du surf acrobatique. Mais quand Molang perd sa ca...

Le poisson rouge de Molang et Piu-Piu a l'air bien triste dans son bocal. Ni une, ni deux, nos amis partent en quête d'un copain pour leur poisson. Mais les fonds sous-marins leur réservent de nombreuses surprises.

C'est Noël. Piu s'apprête à décorer leur petit sapin. Mais Molang, transi de froid après une partie de boules de neige avec les copains, relance le feu… en y jetant par mégarde le petit arbre. Qu'à cela ne tienne ! Nos amis vont partir à la recherche d...

Les copains, Molang et Piu-Piu partent en vacances au soleil. Il faut faire sa valise. Pas si simple pour Molang qui a envie de tout emporter.

Molang, Piu-Piu et les copains sont tranquillement installés sur des transats, à l'ombre d'un palmier, quand une noix de coco tombe à leurs pieds. Chouette ! Ils n'ont qu'à l'ouvrir pour se régaler. Mais ouvrir une noix de coco, ce n'est pas si simple !

Arrivés dans le désert, Molang, Piu-Piu et les copains décident de faire une ballade à dos de chameau. Encore faudrait-il arriver à leur grimper sur le dos…