Jeanette inscrit les Chipmunks et les Chipettes à une compétition de "Vie en vert". Chacun tente alors de réduire son empreinte carbone sur l'environnement...

Les Chipettes décident de prouver à Alvin et à ses copains qu'il n'est pas nécessaire d'être un garçon pour être un super-héros.

Après avoir détruit par inadvertance le vélo de Theodore, Alvin inscrit les garçons à un rassemblement de caddies dont le premier prix est un vélo tout neuf...

Chacune des Chipettes veut que Dave l'accompagne au bal " Père Fille ", mais comment n'en choisir qu'une ?

Dave demande à Simon de faire un peu de vide, malheureusement certaines de ses expériences les plus dangereuses terminent entre de mauvaises mains.

Alvin s'imagine que Theodore lui a lancé un sort qui l'empêche de mentir. Il ne peut se retenir de dire toutes les cruelles vérités qui lui passent par la tête.

Bocarter est aidé par son père pour son projet de classe. Alvin enrôle Dave pour contrebalancer les forces. La compétition est vite hors de contrôle.

Alvin sympathise avec un nouvel élève de l'école, mais Theodore découvre que ce garçon solitaire cache bien son jeu et pourrait poser des problèmes...

Alvin accepte à contrecoeur de donner des cours de musique et découvre que ses copains de classe ne le traitent pas de la même façon quand il est de l'autre côté du bureau...

Dave se comporte bizarrement et offre des cadeaux aux garçons, Alvin le soupçonne d'être un braqueur de banques.

Non sans malice, Alvin se moque férocement du numéro de magie que Simon a essayé de mener à bien. Les deux loustics se défient alors dans un duel de magiciens...

Quand Alvin aide les "mathlètes" à tenir tête aux brutes épaisses de l'école, il est loin de se douter qu'ils vont devenir des tyrans à leur tour...

Les Chipmunks recueillent un chien perdu mais doivent le cacher car Dave refuse d'avoir un animal à la maison...

Alvin parie à Bocarter que les extra-terrestres existent. Il n'a qu'une semaine pour le prouver ou en assumer les conséquences.