Pénalités de retard
À l'occasion d'un concours de cuisine, tous se mettent en quête du piment le plus fort et le plus savoureux pour gagner.
Amy décide d'ouvrir son propre restaurant de burgers. La guerre des restaurants commence alors.
Un nouveau fait son apparition en ville, un sérieux concurrent pour Sonic et sa coolitude.
Dégoûté de ne pas arriver à ses fins malgré ses inventions, Eggman décide d'abandonner ses créations de robots ou autres armes technologiques.
Petite course entre amis en équipe en milieu hostile.
Sonic doit rapporter des livres à la bibliothèque sous peine de faire payer à Amy des pénalités de retard. Seulement il y a des jours où même une mission aussi simple peut être compliquée.
Sticks croise le chemin d'un élan qui louche. Un très mauvais signe pour Sticks la superstitieuse qui se fait un devoir de protéger ses amis de cette malédiction.