Penelope Pocket convainc Polly et sa mère de se "déconnecter" pendant une journée au spa. Les choses dérapent quand Polly perd le précieux téléphone de sa mère et doit partir en mission pour le retrouver - tout en évitant Griselle qui tente de vol...

Polly et ses amies partent en colonie, prêtes à tout pour remporter les médailles qui leur permettront de rejoindre le groupe privilégié des Marquises. Mais Lila est un peu perdue loin de la ville...

Losque Polly découvre que les jeux du parc d'attraction sont truqués, elle devient super petite pour en obtenir la preuve.

Suite à un problème de médaillon, la tête de Polly et le corps de Lila rétrécissent le jour de la grande compétition de Lila !

Polly a oublié son portable dans un taxi. Lila et elle rapetissent et bravent la folie de la grande ville pour le récupérer.

Polly défie le prétentieux Augustus Uberrich dans une course de bateaux télécommandés sur le lac du Parc Cosmo. Mais Augustus ne se gêne pas pour tricher...

Lila, Polly et sa grand-mère s'installent à l'étage construit par les filles de la famille Pocket, dans un hôtel sophistiqué de Cosmo City... Jusqu'à ce qu'une souris vole le médaillon de Polly.

Un homme échange par mégarde sa valise avec celle de Pénélope Pocket et s'en va avec Polly et Lila, rapetissées à l'intérieur !

Le sous-marin de Polly est capturé par une biologiste marine qui le confond avec un poisson rare. Polly et Shani doivent trouver un moyen de s'échapper de l'aquarium.

Lorsque Polly découvre une mouche qui ne vit que 24 heures, elle tient absolument à lui offrir une vie fantastique.

Il fait terriblement chaud. En voulant se rafraîchir, Polly fait geler toute la maison... et sa famille ! Il faut qu'elle les maintienne au frais jusqu'à ce que Shani trouve un moyen de les dégeler sans risquer des conséquences désastreuses.

Polly aide à organiser une journée d'adoption, mais elle s'attache beaucoup trop aux animaux à adopter et décide de tous les garder !

Polly teste les limites de son pouvoir et rétrécit accidentellement sa maison et ceux qui se trouvent à l'intérieur en taille nano !

Quand son médaillon débloque, Polly doit plonger dans l'histoire de Prudence Pocket pour découvrir la source d'énergie secrète de la Pockrite, qui donne au médaillon son pouvoir de rétrécissement.

Quand son médaillon débloque, Polly doit plonger dans l'histoire de Prudence Pocket pour découvrir la source d'énergie secrète de la Pockrite, qui donne au médaillon son pouvoir de rétrécissement.

Afin de faire sortir Pierce de la maison, les filles, avec l'aide de Nicolas, orchestrent un "phénomène paranormal". Mais quand Pierce engage une spécialiste du paranormal, les filles doivent l'empêcher de découvrir l'existence du médaillon magiqu...

Après avoir découvert les pouvoirs du médaillon, Polly et ses amies profitent des joies du nouveau monde miniature qui s'offre à elles. Lorsque Lila apprend que la boutique Grandé met en jeu les quatre derniers billets pour la croisière-concert de...

Polly Pocket est une jeune fille férue d'aventures, qui rêve grand malgré sa petite taille. Quand sa grand-mère lui rend visite, Polly, très ingénieuse, lui propose de réparer son médaillon, voyant qu'il est cassé. Alors qu'elle travaille sur le b...