Lincoln et Clyde aperçoivent Bobby avec une autre fille. Pour eux, pas de doute Bobby trompe Lori.

Des cambriolages ont lieu dans le quartier. Monsieur Loud veut que ses enfants soient prudents et verrouillent la porte.

Leur maison envahie par les termites, une moitié des Loud part chez tante Ruth, l'autre avec grand-père.

Lincoln est en équipe avec Ronnie Anne pour s'occuper d'un oeuf pendant une semaine, leur but est de ne pas le casser.