Les enfants s'inquiètent pour Leni et lui apprennent à être plus agressive.

Leni et Lori se disputent à cause d'une robe, alors le protocole en cas de dispute entre soeurs est déclenché.

Des cambriolages ont lieu dans le quartier. Monsieur Loud veut que ses enfants soient prudents et verrouillent la porte.

Lincoln trouve une pièce de monnaie sous les coussins du canapé et souhaite la garder pour lui, mais ses soeurs, qui ont l'ouïe fine, ont entendu cette pièce et rappliquent plus vite que leurs ombres. Lincoln ne veut pas partager et les enfants se...