Sacha rencontre un vieil ami, Clem s'en fait un nouveau, et une redoutable prédiction commence à se réaliser!

Tandis qu'Évoli est l'objet d'une tendresse indésirable, la Team Rocket dirige son attention vers Pouic!

Le Centre Pokémon local a des ennuis, mais nos héros et le Professeur Platane sont là pour offrir leur aide!

Nos héros continuent leur route vers Auffrac-les-Congères, et rencontrent un jeune Pokémon avec un défi à relever : devenir adulte!

Une nuit à la belle étoile permet aux Pokémon de nos héros de vivre une intéressante aventure!

Sanpei, l'ami de nos héros, les emmène chez lui, au village Nninja. Mais la paix et la tranquillité de ce lieu préservé vont bientôt se trouver menacées!

À l'aube du festival, c'est le destin du Village Ninja qui est en jeu!

Nos héros arrivent à Mozheim pour le prochain Salon Pokémon de Serena, qui a bien l'intention de remporter sa troisième Clé de la Princesse!

Nos héros visitent la Grotte Coda dans l'espoir de rencontrer de nouveaux Pokémon, mais ils ne sont pas seuls!

Tandis que nos héros cherchent Pouic, un courageux sauvetage va mettre un de leurs amis en danger.

Un superbe champ de fleurs fournit à nos héros un décor de choix pour la naissance d'une amitié!

Serena est invitée à une soirée dansante réservée aux artistes Pokémon. Mais de nombreuses surprises attendent la jeune fille!

Lors d'un combat acharné entre deux puissants Pokémon, l'enjeu va bien au-delà de la simple victoire.

La Team Flare progresse dans l'Opération Z, et reçoit une aide inattendue !

En traversant une vaste plaine désertique, nos héros découvrent un petit groupe de personnes dévouées qui ont besoin d'aide !

Serena va participer à son prochain Salon Pokémon, et c'est sa troisième Clé de la Princesse qui est en jeu !

Nos héros sont sur le point de participer à une fête passionnante, mais l'invité d'honneur n'est pas content !

Nos héros ont l'intention d'aller admirer une pierre précieuse, mais au lieu de cela, ils se heurtent à un mystère !

L'épreuve des élues du Salon Pokémon bat son plein, et Serena va devoir affronter des amies et des rivales!

L'épreuve des élues suit son cours, et Serena semble s'approcher de plus en plus de son but : devenir Reine de Kalos !

Clem tente toujours de trouver quelqu'un pour prendre soin de son grand frère. Mais que se passerait-il si elle parvenait à ses fins?

Alors que Sacha souffre d'une forte fièvre, un autre Dresseur se présente pour le défier dans un combat Pokémon.

Sacha et Amphinobi ont fait montre de traits impressionnants lors des combats, et Lem veut découvrir pourquoi!

La Team Rocket cherche toujours à capturer Pikachu, mais un Pokémon rare et timide va leur mettre des bâtons dans les roues!

Sacha veut en savoir plus sur sa fusion avec Amphinobi au cours des combats, et le Maître Dianthéa est tout indiquée pour l'aider!

Au cours de la dernière étape vers Auffrac-les-Congères, une rencontre avec un ancien ami et rival va donner à Sacha l'occasion de livrer un combat surprenant!

L'heure du Combat d'Arène de Sacha à Auffrac-les-Congères a enfin sonné, et c'est son huitième Badge d'Arène qui est en jeu!

Après la défaite de Sacha à l'Arène d'Auffrac-les-Congères, une retraite -pas si tranquille- va rendre à notre héros toute son inspiration!

Sacha est de retour à l'Arène d'Auffrac-les-Congères pour sa revanche, mais le Champion Urup le laissera-t-il briser la glace ?

Une visite à un ami va confronter nos héros à toute une série de défis inattendus !

Lem a invité ses amis à vivre l'une de ses plus grandes passions, mais un petit groupe d'invités indésirables se joignent à la partie !

La Ligue de Kalos vient de commencer et l'ambiance est déjà exceptionnellement passionnée !

La Ligue de Kalos voit se qualifier les derniers demi-finalistes, et les combats sont plus surprenants et palpitants que jamais.

Les demi-finales de la Ligue de Kalos s'achèvent avec deux combats intenses !

Le combat de demi-finale de la Ligue de Kalos qui oppose Liam et Sacha bat son plein, et les spectateurs assistent à une rivalité peu commune !

Le dernier tour de la Ligue de Kalos est sur le point de commencer et beaucoup de choses se déroulent en coulisse !

C'est enfin le moment de la grande finale de la Ligue de Kalos, et Sacha va affronter Alain lors d'un combat attendu avec impatience !

La grande finale de la Ligue de Kalos bat son plein, et les surprises sont au rendez-vous de la première à la dernière seconde !

Lysandre et la Team Flare tentent de prendre le contrôle de la ville d'Illumis et du monde entier, et nos héros se retrouvent au milieu du chaos !

Illumis est au bord de la destruction, mais notre héros et ses amis n'ont pas l'intention de rester sans rien faire !

Le destin de Kalos et du monde dépend de l'issue du plan de la Team Flare, et nos héros font de leur mieux pour les arrêter !

Le sort de Mariss' et du monde repose entre les mains d'un groupe d'amis et d'alliés extraordinairement puissants.

L'Arène d'Illumis est toujours en réparation, mais un combat passionnant contre un jeune Dresseur est parfait pour remettre tout le monde sur les rails !

Alors que nos héros sont sur le point de se séparer, ils doivent affronter un danger qu'ils pensaient avoir conjuré !

Un voyage vers de ruines récemment découvertes révèle une histoire pleine de compassion et d'amour, de la part de trois Pokémon Légendaires.