Toute la famille est malade, sauf Mouse qui a une idée pour échapper à la contamination : il construit une bulle transparente qui l'isole du monde extérieur. Rapidement, les autres veulent tous leur propre bulle et prennent goût à la vie sous plastique...

Wanda, la voisine la plus méchante du quartier, a décidé d'appliquer une loi obligeant les chiens à être tenus en laisse. Dog est face à un dilemme : être en laisse toute sa vie, ou finir à la fourrière. Boy, Girl, Cheese et Mouse cherchent un moyen de...

Girl doit faire le portrait d'un des membres de la famille pour l'école. Elle choisit Cat, qui est à la fois mystérieuse et impénétrable. Le gang est partant pour aider Girl à découvrir QUI est vraiment Cat. Sauf qu'au fil de leurs recherches, ils se r...

Girl risque d'être recalée en science. Mouse lui propose des cours de soutien, mais Girl perd patience et triche pour impressionner sa prof, Madame Rodriguez. Son plan fonctionne, alors elle pousse le mensonge encore plus loin... jusqu'à mettre en dang...

Boy prépare de délicieux cookies maison pour Gretchen, sa nouvelle correspondante, mais ses frères et sœurs n'y ont pas droit ! Verts de jalousie, ils décident de faire équipe pour intercepter les colis de cookies : ils écrivent des lettres à Boy dans ...

Le salon des fans de science-fiction approche et Girl a hâte de rencontrer sa star préférée. Elle compte lui en mettre plein la vue, en participant à un concours de cosplay. Objectif : remporter le trophée. Sauf que le costume de Girl est en deux parti...

Cheese écrit par erreur son nouveau roman d'heroic fantasy dans le journal intime de Boy. Ce dernier se dit qu'en suivant à la lettre le parcours d'un héros de roman, sa vie sera peut-être moins nulle ! Il met son plan à exécution et rejoint vite la te...

Mouse achète un jeu vidéo qui favorise le travail en équipe, pour rapprocher un peu ses frères et sœurs. Sauf que, pendant la partie, ils ne font que se disputer ! Mouse décide alors de créer un robot pour rétablir l'ordre : dès que le jeu part en disp...

Boy et Girl partent faire du canoë. Problème : Boy n'a personne pour l'accompagner. En fait, il n'a jamais eu un meilleur copain sur qui il puisse compter. Qu'à cela ne tienne, ses frères et sœurs se mobilisent pour lui en trouver un. Ils ne seront pas...

Lorsque Papa et Maman prennent des vacances en amoureux, ils confient la gestion de la maison à Boy. Ce dernier prend sa tâche très au sérieux mais se heurte à un mur : ses frères et sœurs ne pensent qu'à s'amuser et la maison devient vite un immense t...

Alors qu'ils font de la trottinette dans le parc, notre famille chamailleuse préférée tombe sur les Smith, un frère et une sœur ultra soudés et super agaçants. Les Smith prennent un malin plaisir à se moquer des divisions de notre gang. C'en est trop !...

Les garçons et les filles en ont marre de partager la salle de bain, donc ils décident de la diviser en deux ! Chaque groupe occupe la moitié de la pièce, et chaque " camp " a ses propres règles. Le côté filles devient vite un lieu de fête et d'excès, ...

Boy vient de lancer son entreprise de petits boulots, et les affaires vont bon train. Du coup, il surexploite son unique employé, Dog, s'en même y prêter attention. Dog est trop loyal pour refuser, mais il est au bout du rouleau, surtout quand il appre...

Mouse pousse ses frères et sœurs à s'activer un peu en leur attribuant à chacun un record du monde à battre. Grâce au coaching intensif de Mouse, les cinq autres s'investissent à fond, jusqu'à mettre leur santé en danger ! Mouse doit alors arrêter lui-...

Girl utilise le rayon d'attraction de Mouse pour piéger Boy : il se réveille un matin avec des poils de Cat au menton. Avec sa nouvelle barbe, Boy a l'air super mature et sage. À l'école, tout le monde le respecte et il devient plus populaire que Lila ...

Les enfants regardent un vieux film d'horreur dans lequel un personnage prononce une phrase magique dans une langue ancienne. Répétée trois fois, elle a le pouvoir d'envoyer ses victimes dans le royaume des ténèbres. La phrase ? Greb-nefual e-neg ! Le ...

Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l'intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s'ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à...

Quand les parents décident d'embarquer la télé parce que les enfants se disputent trop, nos frères et sœurs comprennent qu'il est temps de s'auto-discipliner. Mouse se proclame juge et tranche toutes les disputes. Quand quelqu'un se comporte vraiment m...

Sans le faire exprès, Mouse sauve la vie de Cheese. Cette dernière est tellement reconnaissante qu'elle décide de tout faire pour le remercier. Et elle en fait beaucoup trop... Agacé, Mouse commence à perdre les pédales ! Boy et Girl décident d'interve...

Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu'il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et...

Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs - un ticket qui lui donne accès à l'usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s'avère complètement NULLE. Qu'à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais se...

Garçons et filles décident d'aller camper chacun de leur côté. Chaque camp est décidé à prouver la supériorité de son style de camping : à la dure pour les filles, tandis que les garçons sont plus en mode " glamping ", avec tout le confort de la vie mo...

Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier - le très gentil Tonton Bob - ne voit pas cette nouvelle concurrence d'un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l'affair...

Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d'après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l'idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s'essaient a...

Cheese n'a pas d'anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D'habitude, ses frères et sœurs l'aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c'est la catastrophe ...

Lors d'un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa " vraie " famille, sa famille de lait, et se met en tête d'intégrer Dalila à sa propre famille. Sau...

Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s'annonce comme un fiasco ! A moins qu'il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et sœurs... Sur le papier, c'est une mauvai...

Inspirée par la passion de Girl pour la science-fiction, Cat décide de devenir une super-héroïne ! Ses frères et sœurs sont sceptiques mais la soutiennent quand même. Parée d'un beau costume confectionné par Girl et armée des gadgets farfelus de Mouse,...

Nos frères et sœurs préférés décident de se débarrasser de leurs mauvaises habitudes respectives, qui tapent sur les nerfs de toute la famille. Mais ils craquent les uns après les autres. Toute la pression repose alors sur Boy et Girl, les deux dernier...

Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l'aide de Girl, Boy et ...

Quand la famille accepte d'assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série... Jusqu'où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l'ordre e...

Nos frères et sœurs préférés passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Ce dernier met alors au point un appareil capable d'échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrou...

Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s'équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprend...

Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog - et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog man...

Par une après-midi d'orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l'Abominable Ben. Pour Mouse, il n'existe pas. Mais lorsqu'un individu s'introduit dans leur maison, ils n'ont aucun doute : c'est l'Abominable Ben ! Même Mouse claque d...

Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d'être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commenc...

Sans faire exprès, les enfants anéantissent la photo de famille préférée des parents. Pour se rattraper, ils font venir une photographe pour en prendre une nouvelle. Boy propose de refaire exactement la même photo. Mais Girl voit les choses autrement :...

Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble ! Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d'être ami...

La famille se rend compte qu'elle a besoin d'un plan d'action en cas de danger, car elle n'est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à cœur... si bien que les autres finissent par boycott...

Quand Cat crache une boule de poils qui prédit l'avenir, la fratrie décide de l'utiliser pour prendre toutes leurs décisions à leur place. Mais la boule de poils n'est pas si bonne conseillère. Nos frères et sœurs vont devoir reprendre leur destin en m...

Mouse en a assez d'être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l'entoure ! Ses frères et sœu...

Quand Boy s'endort, il fait un petit sifflement rigolo avec son nez. Rien de bien renversant, jusqu'à ce qu'une camarade le filme et que la vidéo fasse le tour d'Internet. Boy devient célèbre et goûte à la vie de superstar ! Mais est-ce vraiment la vie...

Après un mauvais coup de ciseaux, Dog se retrouve à devoir porter un costume chic, le temps que ses poils repoussent. Malheureusement, ses nouveaux vêtements le rendent fou et il saccage la clôture d'une riche voisine. Ses frères et sœurs doivent alors...

Girl emprunte une des dernières inventions de Mouse pour s'amuser avec ses frères et sœurs. Notre gang s'en donne à cœur joie et tombe littéralement sous le charme du nouveau jouet, jusqu'à ce que la créature visqueuse menace d'engloutir toute la famil...

Mouse en a marre de faire toujours la même chose. Girl lui suggère de casser sa routine pour voir les choses différemment. Si Dog et Boy sont sceptiques, Mouse (rapidement suivi par Cat et Cheese) applique les enseignements de Girl et y prend goût ! Ma...

Quand Dog admet qu'il est daltonien, les enfants s'allient pour l'aider à voir enfin la vie en couleurs. Grâce aux lunettes hi-tech de Mouse, Dog découvre avec émerveillement les couleurs et devient peintre. Sauf qu'il prend un peu la grosse tête, se d...

Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frère...

Quand les voisins décident de confier leur hamster à notre famille, ils précisent bien que le petit animal ne doit pas sortir de sa cage. Tout le monde joue le jeu, sauf Mouse, qui pense qu'aucun animal ne devrait vivre en cage. En secret, il libère le...

Les enfants unissent leurs forces pour préparer la plus belle surprise de fin d'année à leurs parents. Mais leur plan ne se passe pas comme prévu et ils se heurtent à toutes les embûches possibles sur leur chemin... Vont-ils rester unis dans l'adversit...

Lorsque les précieux bijoux de Lady Burlington disparaissent, les enfants ont vite leur idée du coupable. Ils en sont sûrs, c'est Cat qui les a volés... Il faut à tout prix ramener les bijoux en douce chez Lady Burlington, sinon, Cat risque la prison !...

Un beau jour, les enfants voient débarquer Lichette à leur porte. C'est le petit bout de fromage manquant de Cheese ! Heureuse d'avoir enfin trouvé sa famille, Lichette s'intègre sans problème parmi les enfants. Sauf qu'elle est encore plus mignonne qu...