La découverte d'un portail géant inconnu embarque les Bisounours dans une mission de sauvetage qui les fera découvrir un nouveau territoire aux confins de Bisouville, rempli de merveilles de la nature et de créatures magiques. Sur place, Toucâlin, Tour...

Tougentille a peur d'avoir perdu son don pour réconcilier les gens et résoudre les problèmes, alors qu'elle essaye de calmer une dispute entre un groupe de jardinous et des pétunias en colère. Toucâlin découvre rapidement que Tougentille n'y est pour r...

A la suite d'une simple erreur, Toucâlin se met à douter d'elle et de ses capacités de pilotage. Alors que son manque de confiance s'aggrave, elle décide de ne plus être le pilote en chef du vaisseau nuage. Mais son équipe et les jardinous ont besoin d...

Les blagues à répétition de Toutaquin finissent par vexer un Rocher Géant. Dérangé dans son sommeil, la créature minérale, d'habitude inoffensive, sème le chaos chez les jardinous !

La mauvaise humeur de Touronchon a pour effet de dérégler complètement son bidousigne et provoque une pluie interminable qui inonde la prairie des jardinous. Touronchon décide alors de ne plus jamais être de mauvaise humeur. Cependant sa gentillesse én...

Les Jardinous ont trop chaud et sont trop fatigués pour travailler parce que leur gourmandise quotidienne, de la crème glacée dans des cornets en gaufrette livrés par les "Touglaces", n'est pas arrivée. Les Touglaces ont mystérieusement disparu ! Penda...

Toucâlin, distraite par d'autres travaux, ne fait pas attention à un problème avec les Jardinous. Cette erreur déclenche une série d'événements comiques qui font que les Jardinous entrent dans un sommeil de cent ans, qui ne peut être brisé que par un c...

L'équipe reçoit un message vidéo de Toubisou, indiquant que sa mission dans la Contrée d'Argent s'est terminée avec succès et qu'elle peut rentrer à Bisouville. Toucâlin soupçonne quelque chose d'étrange dans ce message, mais les autres membres de l'éq...

Toutaquin ne peut pas se résoudre à dire à Toucâlin qu'il a accidentellement cassé son collierpréféré. Ses tentatives pour réparer le collier cassé se soldent par un échec, alors il le cache. Quand Toucâlin pense, à tort, que Doublette est responsable ...

Les Bisounours vont assister à la floraison annuelle de l'arbre Pinata, un événement ancien qui ne peut se produire que si le gardien de l'arbre voit quelque chose qui le fait rire. Le numéro comique de Touchanceux tourne mal parce qu'il compte sur son...

Doublette aide Touronchonà travailler sur sa dernière invention : un dispositif pour arrêter la charrue de mauvaise vibration de Grognard.La bonne humeur sans faille et le sens de l'amusement de Doublette portent sur les nerfs de Touronchon, et il fini...

Grognard piège Touronchon dans un labyrinthe censé provoquer sa colère. Son but est d'utiliser son mauvais caractère pour le transformer en Mauvaise Graine Suprême qui, une fois plantée, créera de nouvelles zones de Grognarville !

Un membre timide et chétif du Gang des Méchants se présente devant le Vaisseau Nuage, affirmant qu'il a été expulsé de Grognardville pour avoir été gentil. Les Bisounours, méfiants au premier abord, l'accueillent malgré les soupçons de Touronchon ...

Lorsque les spores d'une plante étrange prennent le contrôle de leur Vaisseau-Nuage, Toucâlin et son équipe prennent le risque de perdre leur seul moyen de retourner à Bisouville !

Les ours rencontrent un Jardinou égaré qui ne prononce qu'un seul mot "Luniou". Ils n'ont aucune idée de qui il est, ni d'où il vient. Avec l'aide des Ours, Doublette tente de résoudre le mystère qui l'entoure ...

Le cœur de crystal de Touchérie, qui lui sert à fabriquer des cadeaux, a été dérobé par deux gnomes affamés ! Les Bisounours doivent vite le récupérer avant la Fête des Cœurs qu'ils ont organisée pour les jardinous !

Quand les œufs que le Lapin de Pâques avait si joliment peints se retrouvent complètement délavés, la première chasse aux œufs de Doublette est fortement compromise, alors qu'elle en rêvait! Les Bisounours vont tout faire pour repeindre les œufs avant ...

Des cœurs mystérieux apparaissent devant la Tour des Bisous et emmènent Toumagique dans la Contrée d'Argent. Elle va assister les Bisounours dans leur nouvelle mission et aider une mère-oiseau à retrouver ses petits.

Doublette se méprend sur les intentions des Bisounours, alors qu'ils lui fabriquent en secret une peluche pour son "faux" anniversaire. Elle croit que la peluche est vivante et que les Bisounours l'aiment plus qu'elle. Jalouse, elle la vole avec l'inte...

Une famille cocasse de rochers bruyants emménage près d'un jardin de Jardinous et empêche ceux-ci de travailler, avec leurs jeux qui consistent à marteler le sol ...

Alors que Toucâlin épuise son équipe en effectuant une série d'exercices pour protéger un verger Jardinou, le bidousigne de Tougentille crée accidentellement deux copies de Toucâlin !

Les Bisounours fabriquent un costume de super héros pour Doublette, ce qui amène les autres Jardinous à la prendre pour un vrai super héros ! Ils lui demandent d'affronter un monstre imaginaire dans une cave ...

Les ours se retrouvent perdus dans la Vallée des Vents Murmurants, où des voix leur chuchotent à l'oreille des mots difficiles pour les décourager. Volant à leur secours, Toubisou les guide vers le seul qui connaisse l'antidote aux mots des Vents : un ...

La volonté de Touronchon de nettoyer le Vaisseau-Nuage est contrariée lorsque Doublette se lie d'amitié avec un trio de passagers clandestins composé d'adorables lapins de poussière.

Doublette est choisie pour être la "chercheuse" dans un jeu de cache-cache des Jardinous. Le jeu devient sérieux quand Grognard piège les Bisounours à l'intérieur du Vaisseau-Nuage. Doublette et Toucâlin doivent trouver les Jardinous et libérer leurs a...

Doublette plante les graines d'un étrange arbuste hors de leur environnement naturel, ignorant qu'elle a déclenché une catastrophe : la plante se multiplie et commence à se répandre rapidement ! Les Bisounours doivent trouver un moyen de mettre un term...

Quand l'oncle de Gus et de Garth réussit à convaincre ses neveux d'abandonner leur nouveau côté gentil et généreux pour redevenir jaloux,envieux et égoïstes, les Bisounours décident de tout faire pour les aider à redevenir adorables!

Toucalin sympathise avec une créature magique appelée une "Brille-Volante", qui est entrée dans le vaisseau-nuage. Les deux deviennent amies mais il y a un problème: les Brille-Volantes doivent terminer leur migration pour apporter des nutriments aux p...

Grognard crée un monstre végétal à partir d'une motte de mousse et le charge de faire peur aux jardinous pour qu'ils s'en aillent. Mais le monstre au grand cœur a surtout envie de fraterniser avec les jardinous, alors que ces derniers sont terrorisés p...

Grognard, Robbie et Malcolm arrivent dans un camp de vacances, sans savoir que les Bisounours sont eux aussi en vacances de l'autre côté du lac. Prisonniers du champ de force installé par Malcolm, ils vont tous devoir passer leurs congés ensemble !

Les Bisounours viennent en aide à un groupe de Jardinous qui créent tellement de mauvaises ondes dans leur jardin en se disputant que les plantes ne poussent pas. Voyant que le Rayon arc-en-ciel n'est pas assez puissant pour les aider, Touronchon vient...

Toutaquin a créé un nouveau personnage de bandes dessinées, mais sa créativité risque d'avoir de graves conséquences sur la nouvelle mission de l'équipe dans la Contrée d'Argent...

Toutaquin voit une "Grosse tache" invisible dans le ciel voler l'eau d'un jardin Jardinou. Mais personne ne le croit, car il a déjà fait trop de farces. Pour sauver le jardin et sa propre crédibilité, Toutaquin doit découvrir la vérité sur la menaçante...

Malcom devient le nouveau patron de Grognardville en piégant Grognard. Pour neutraliser la Graine dangereuse avant que Malcom ne l'utilise pour transformer la Contrée d'Argent en Grognardville, les Bisounours doivent transférer sa mauvaise énergie dans...

Toutaquin apprend qu'il peut être aussi intrépide qu'un héros de bande dessinée lorsque l'équipe tombe dans un sommeil magique. Pour les réveiller, il doit les emmener avec le Vaisseau Nuage dans un endroit spécial de la Contrée d'Argent.

En mission dans une région reculée de la Contrée d'Argent, Toucâlin remet en question l'itinéraire des cartes de Toudodo. Tous les autres soutiennent Toudodo : il ne s'est jamais trompé avant ! Lorsque l'itinéraire s'avère erroné, Toucâlin doit se fier...

Doublette devient le membre le plus grand de l'équipe lorsqu'un étrange brouillard magique réduit les Bisounours à une taille miniature ! Pour les sauver, elle doit les conduire à un autre brouillard magique, qui lui, les ramènera à leur taille normale.

Lorsque Doublette perd sa balle de jeu bien-aimée, les Bisounours sont choqués de découvrir qu'elle a été prise par le Gardien, un mystérieux personnage qui ramasse et stocke tous les objets perdus dans la Contrée d'Argent. Pour récupérer la balle, les...

En observant d'anciens rituels Jardinous, Touronchon marche accidentellement sur une plante sensible. Mais quand ses excuses mettent la plante et les Jardinous en colère, il apprend non seulement à s'excuser de tout son cœur, mais aussi que tout le mon...

Quand Pluc découvre que les Bisounours travaillent avec Robbie pour déjouer le dernier mauvais plan de Grognard, il est prêt à tout pour aider.

Quand Touronchon perd mystérieusement sa couleur bleue dans une partie reculée de la Contrée d'Argent, les Bisounours partent résoudre ce mystère.

Les Bisounours essayent de capturer le Kanarcouac, une créature comique qui fait n'importe quoi et qui agace au plus haut point les Jardinous. Les Bisounours sont rejoint par le très sérieux Pisteur, qui chasse le Kanarcouac depuis longtemps mais sans ...

Toutaquin essaye d'imiter Doublette qui se sert de son nuage comme d'une planche de skate-board. Il va découvrir qu'on peut s'amuser sans skate de compétition ni nuage !

Quand Touronchon remplace le navigateur Touchanceux par un système de navigation informatisé, Touchanceux se sent inutile - jusqu'à ce qu'il sauve la Vallée des Trèfles et qu'il soit proclamé héros par les Jardinous !

Alors que les Bisounours doivent emmener un Sorcier jardinou dans une prairie lointaine, Touchanceux enchaine les catastrophes. Cette série de malchances le fait douter de lui-même, ce qui provoque d'autres accidents !

Deux jeunes Jardinous malicieux viennent jouer avec Doublette, forçant Toucâlin à mettre son travail en attente pour s'en occuper. Lorsqu'elle constate que ses aptitudes à gérer les trois jeunes sont insuffisantes et que son travail n'avance pas, elle ...

Déçu que ses amis ne rient pas à ses blagues, Toutaquin rencontre le Rigoplouf, un comique magicien qui va exaucer son vœu: tout le monde va le trouver amusant. Mais Toutaquin va vite se lasser de son succès. Pour annuler son vœu, il va devoir affronte...

Quand Tougentille se retrouve sans voix parce que celle-ci a été volée magiquement par un champ de fleurs, les autres Bisounours et elle doivent apprendre à écouter pour résoudre le problème qui existe entre ces fleurs et leurs jardiniers jardinous.

Les Ours enquêtent sur la transformation mystérieuse d'une vallée tropicale en paysage enneigé. Pour lui rendre son état original, Toutaquin va devoir suivre l'exemple de Doublette et renoncer à quelque chose qu'il voulait garder pour lui-même.

Grognard et le Gang des Méchants envahissent Bisouville, bien déterminés à voler le bisoumètre et à empêcher les Bisounours de répandre la gentillesse et la tendresse dans le monde. Pour contrer leurs plans, les Bisounours vont devoir compter sur un al...