Maya et ses amis découvrent une énorme trace de bave et les champignons de Shelby ont disparu. Barry en est sûr : c'est le coup d'un monstre !
Maya et Willy sympathisent avec une chenille du nom de Momo. Mais Momo s'avère être plus une menace qu'une nouvelle amie !
Le grand jour du butinage de pollen de liserons venu, Maya et Willy endorment toute la ruche par erreur !
Un grillon empêche toute la prairie de dormir. Maya et Willy partent à sa recherche.
Par un curieux concours de circonstance, Willy devient le roi très choyé d'un troupeau de pucerons égaré.
Partis à la recherche d'une belle-de-nuit, une fleur très rare qui ne s'ouvre qu'à la nuit tombée, Maya et Willy se perdent dans la forêt.
Maya a mouillé les ailes de Béatrice par accident et celle-ci ne peut plus voler!
Ras-le-bol du protocole! La Reine décide de prendre un moment pour elle et s'échappe dans la prairie.
La boule de Ben est volée par une maman mouche qui veut pondre ses 'ufs dedans. Maya et Willy décident d'aider Ben à fabriquer une boule.
En jouant, Maya et Willy fèlent la coquille de Shelby: il faut trouver une solution avant que la craquelure ne s'agrandisse et ne s'aggrave.
Maya veut aider Mme Rosie Piqueprune, un vieux coléoptère dont l'abri a été détruit par la tempête, à rejoindre son frère.'
Le juge Beeswax est de passage à la ruche. Il est témoin d'un carambolage provoqué par Maya et décide d'instaurer un "permis de voler".
C'est la fête du printemps. Maya et Willy sont tout excités: la ruche voisine a offert à celle de la prairie une tulipe emplie de pollen. Malheuresement le convoi est attaqué par les guêpes. Aidée de ses amis Maya va tout tenter pour ramener le précieu...
Max a un faible pour une magnifique chenille. Aidé de Maya, il tente de devenir son ami en passant du temps à ses côtés.
Thekla est malade. Personne n'ose s'approcher d'elle. Maya est touchée par son sort et décide de l'aider.
Pour une fête, la Reine souhaiterait revoir le fameux bourdon chanteur, qui faisait équipe avec Flip fut un temps. Maya décide de le retrouver, malheureusement le bourdon ne souhaite plus chanter.
Max n'arrive plus à dormir... Quelque chose fait des bruits étranges dans ses galeries. !
Maya et Willy rencontre une guêpe pas comme les autres' Vesper est amoureux de Béatrice! Maya décide de l'aider.
Le juge ciredabeille a décidé que la ruche était trop petite : certaines d'entre elles vont devoir déménager pour une nouvelle ruche.
Le Juge Ciredabeille est venu inspecter la ruche et son fonctionnement.
Maya et Willy découvrent une bouteille de soda abandonnée.
Le messager officiel de la Reine est absent.Mlle Cassandre organise une compétition pour désigner le messager junior qui portera un message urgent.
Willy a vu un ours. Maya alerte la Reine qui fait évacuer toute la ruche. Maya et Willy se rendent compte qu'il s'agit en fait d'une peluche.
Voulant faire goûter les fruits sur l'arbre de Max, Maya et Willy le transportent dans les sommets. Mais Max se fait enlever par une mésange.
Willy est effrayé par les ombres. Maya organise un spectacle d'ombres chinoises pour l'aider à surmonter sa peur.
Les cousins de Flip arrivent dans la prairie: bizarrement, lorsqu'ils sont en groupe, ils changent de couleur et de comportement !
Maya rencontre un gentil perce-oreille qui coupe et sculpte tout ce qui lui tombe sous les pinces.
Maya joue avec des petits gendarmes. Elle réalise qu'ils sont seuls et part à la recherche de leur mère. Celle-ci est dépassée.
Sans le savoir, Willy mange le gateau destiné à la Reine. Ensemble avec Maya, ils vont essayer de reconstituer la recette.
Maya rencontre une colonie de chenilles processionnaires qui traverse la prairie. Maya va les aider à retrouver la direction de leur nid.
Maya se lie d'amitié avec une Syrphie (une mouche qui ressemble à une guêpe). Lorsque les guêpes volent le miel spécial d'un messager, Syrphie va aider Maya à le récupérer en se faisant passer pour une guêpe auprès de Stinger et ses acolytes.
Shelby rêve de voler. Maya et Willy veulent l'aider à accomplir son rêve, mais tout ne se passe pas comme prévu'
Lara prétend pouvoir changer la météo ! Alors qu'en réalité elle ne fait que lire les signes de la nature'
Maya et ses amis découvrent un oeuf. Ils ne savent pas à qui il appartient, ni quel genre d'insecte ou d'animal s'y trouve.
Ben rencontre Rudy, un autre enfant bousier.
Une éclipse provoque la panique parmi les insectes.
La fourmilière est attaquée par un foumilion.
Premier épisode sur la naissance de Maya; sa découverte de la ruche et son organisation, son amitié avec Willy et Flip.
Maya sort de la ruche en pleine nuit, pour la première fois.
La ruche est hantée ! Maya découvre qu'il s'agit en réalité d'une fausse teigne qui rôde à la recherche d'un nid.
Maya découvre que certains insectes fêtent leur naissance! Elle veut instaurer la même chose à la ruche pour les petites abeilles naissantes.
Maya et Willy rencontrent Pépé Libellule. Très nostalgique, il leur raconte qu'il était le grand champion de la course de libellules qui a lieu chaque année ! Mais cette fois, il est trop vieux ! Maya décide de concourir à sa place et demande à Pépé Li...
C'est le jubilée de la Reine. Maya est chargée de décorer le sceptre de la Reine mais celui-ci disparait' Kurt est passé par là pour faire le ménage, serait-il responsable ?
Maya se voit confier une jeune abeille froussarde pour lui faire découvrir la prairie.
Maya rencontre Molly une taupe grillon qui a perdu la mémoire. Elle réalise que les galeries souterraines de Molly mettent en péril la ruche.
Willy perd les lunettes de Barry dans de la propolis, qui se solidifie en boule! Pour libérer les lunettes, Maya et Willy vont se servir d'un oiseau qui casse les noix avec son bec' Dans le même temps, Barry ne voit plus rien mais prétend n'avoir besoi...
Mlle Cassandre est devenue allergique et ne peut plus assurer ses fonctions à la ruche' Maya va déterminer l'origine de son allergie.
Maya enfouit ses réserves pour l'hiver et se crée une carte pour les retrouver. Mais les guêpes trouvent la carte et' entretemps un réveil a été abandonné à l'endroit même des réserves de Maya!!
La star Maya ! Aventureuse, Maya a quitté la ruche pour vivre une vie de liberté dans la forêt.
La star Maya ! Aventureuse, Maya a quitté la ruche pour vivre une vie de liberté dans la forêt.
La star Maya ! Aventureuse, Maya a quitté la ruche pour vivre une vie de liberté dans la forêt.
Suite à un quiproquo, Maya et Willy se boudent mutuellement (chacun s'accusant d'avoir grignoté des grains de pollens de leur réserve)
Tandis que la Reine quitte la ruche pour un peu de repos, Ciredabeille la remplace par une jeune reine!
Pour réparer les cordes cassées du violon de Flip, Maya, Willy et Flip vont voir Stridularius, le vendeur d'instruments (un scarabée).
Willy perd la mémoire. Une fourmi lui fait même croire qu'il est une fourmi, pour se servir de lui! Maya et ses amis doivent aider Willy
Willy participe à une compétition de boules de pollen et est aidé par une abeille noire.
Maya et Willy rencontrent un couple de grenouilles. D'abord pris en chasse par les grenouilles, Maya et Willy finissent par les aider
Une petite libellule a oublié à qui elle doit livrer un paquet. Maya et Willy mènent l'enquête avec elle...
Maya organise un concours de talents pour prouver que tout le monde a du talent
La Reine de la Ruche se perd dans la forêt avec ses gardes alors qu'elle rentrait d'une fête.
Une nouvelle petite abeille, Hanna, prétend à Maya qu'elle n'est pas une vraie abeille et qu'elle ne sait pas trouver des boules de résine
Shelby est embêté par des prédateurs parce qu'il a l'air inoffensif. Pour changer cela, Maya et ses amis aident Shelby à déguiser sa coquille.
Comme toutes les abeilles, Willy doit apprendre à devenir garde de la ruche'
Maya a trouvé la fleur parfaite pour dormir, mais une autre abeille prétend qu'elle l'a trouvé avant elle!
Willy avale accidentellement un nectar destiné par Lara à Maya qui lui fait dire toute la vérité,
Maya organise un concours de talents pour prouver que tout le monde a du talent
Zig, une petite abeille, fuit sa ruche parce qu'il ne peut s'empêcher de faire des bêtises (y compris avec le juge Ciredabeille).
Maya et Willy mènent l'enquête sur le "grand méchant pince oreilles", qui paraît-il rôde dans le coin...
Doc Bagou est un colporteur amoureux de Lady Cricket. Pour la séduire, il veut voler le violon de Flip.
Une énorme bouse a atterri juste en face de l'entrée de la ruche! C'est une catastrophe car la Reine doit recevoir d'autres reines ce soir!
À cause d'une vague de chaleur dans la prairie, la limace Slim est coincée au sol parce qu'elle n'a plus de bave'
Maya mange accidentellement de la terre et tombe malade. Ses amis essaient de la soigner par différents moyens plutôt comique.
Willy et ses amis veulent préparer une surprise à Maya pour la remercier pour tout ce qu'elle fait pour eux'