L'hôtel fait l'objet d'un contrôle des services de l'Etat. Si des travaux de remise aux normes ne sont pas effectués rapidement, l'établissement devra fermer ! Seule solution pour les financer : ne pas s'octoyer de salaires pendant deux mois. Pour la famille de Jérémy et Chloé qui avait déjà du mal à boucler les fins de mois, c'est un nouveau coup dur. Antoine, quant à lui, devra se laisser entretenir par sa femme, Victoire, qui travaille pour une compagnie aérienne, et sa virilité s'en trouv...