Le centre médico-légal confirme que le crâne retrouvé sur l'île est bien celui de Jaidee. Bäckström et son jeune enquêteur en herbe tentent de confondre Haqvin en se rendant au camp scout. Du côté d'Ankan, l'enquête sur le hold-up patine, par manque d'...

De retour de son difficile séjour en Thaïlande, Bäckström est convaincu que le corps retrouvé sur la plage n'est pas celui de Jaidee. Il ignore encore tout ce qui s'est tramé dans son dos en son absence. En effet, persuadée que Bäckström est corrompu, ...

Bäckström poursuit son enquête à Bangkok sur les traces de Mi-Mi et de Jaidee, alors qu'une descente se prépare en Suède contre un gang russe soupçonné d'être à l'origine du hold-up. De son côté, Hwass travaille à l'éviction de Bäckström...

L'enquête au sujet du crâne retrouvé sur Ofärdsön prend une tournure étonnante quand les analyses ADN font apparaître qu'il s'agit de celui d'une femme morte à 8 000 kilomètres de là, en Thaïlande, lors du tsunami de 2004. Bäckström voit sa tâche se co...

Le commandant Evert Bäckström, vedette de la télévision suédoise, est un enquêteur brillant tout autant admiré pour son esprit analytique, que détesté pour son arrogance et son manque de scrupules. Lorsque son jeune voisin, Edvin, découvre un crâne hum...