Un fantôme du passé vient bouleverser la vie d'Emma. Thomas et Barbara rêvent d'un avenir commun pendant que Mirta tente de réconcilier Jean-Luc et son fils.

Une inconnue est à la recherche d'Emma. Boher hésite à accepter le poste de chef de la police municipale que lui offre Léa pour enquêter sur Samia.

Boher est sur la sellette, Léa choisit une nouvelle voie et Emma choisit l'avenir. De son côté, Sabrina quitte la coloc et se retrouve à la rue.

En enquêtant, Boher met sa carrière en danger. Emma est perturbée par une vision du passé, tandis que Mirta pousse Jean-Luc à renouer avec le sien.

Léa se met en danger pour Boher. De son côté, Sabrina perd pied, tandis que Baptiste demande une chose à Emma qui la surprend beaucoup.