Tandis que Camille accuse le coup, Julien acceptera-t-il de l'aide pour se sortir d'une délicate situation ? De son côté, Johanna se laisse dorloter…

Alors qu'Elisabeth sait sur qui elle peut compter pour mener à bien son projet, Gaétan est sous pression. De son côté, Laetitia se prépare pour un rendez-vous galant, tandis que Camille et Kira participent à une fête sur la plage.

Tandis qu'un espoir semble enfin se profiler pour Julien, Lucille soupçonne les morts des deux témoins de l'affaire Marquant d'être liées. A tort ou à raison ?

Alors que la police se focalise sur son nouveau suspect, Elisabeth reprend les rennes de L. Cosmétiques. De son côté, Lucille enquête sur une mort suspecte.

Tandis que Virgile se sacrifie pour Manu, un nouveau suspect apparaît dans l'enquête sur le trafic de diamants. Ludo fait une découverte sur Valentine.

Alors que Victor et Adèle font face à une douloureuse décision, Enzo cherche un apprentissage pour la rentrée. Blamont avoue tout à la police.

Tandis que Yann enquête sur les relations entre Manu, Virgile et Elsa, Johanna se rapproche de Gaétan. Ludo veut sauver Valentine de son mariage.

Alors que Julien trouve un soutien auprès d'Alice, Becker se pose de sérieuses questions sur Manu. Pendant ce temps, Anissa rattrape malgré elle une négociation mal engagée.

Tandis que Julien voit son avenir s'assombrir, le torchon brûle entre Guilhem et Johanna. Pendant ce temps, Ludo, lui, épouse la cause des femmes.

Alors que Manu fait face à une douloureuse trahison, Johanna accable Julien, sans le vouloir vraiment. Pendant ce temps, Lucille enquête sur une étrange coïncidence.

Tandis que Manu est prêt à tout sacrifier et que Johanna se pose de multiples questions, Ludo renonce à son gagne-pain par amour.

Tandis que Manu découvre qu'Elsa lui a menti, Julien vit un vrai cauchemar. Antonin, quant à lui, se sent un poids pour ses amis, bien que ces derniers soient solidaires.

Tandis qu'Elsa parvient à obtenir de précieuses informations, Alice voit clair dans le jeu de Ludo, qui se montre très investi. Quant à Julien, une mauvaise surprise l'attend au moment où il s'y attend le moins...

Alors que Victor mise sur ses vacances pour ressouder son couple, Jonathan a beaucoup de mal à se projeter dans l'avenir. Gaétan, de son côté, est sur la corde raide...

Alors que les ados ont grandi et n'ont plus qu'une envie, prendre leur indépendance, Yasmine est elle aussi pressée d'aller de l'avant. Pendant ce temps, Elsa est-elle prête à prendre tous les risques ?...

Tandis que Julien doit assumer les conséquences de ses actes, les ados attendent avec impatience les résultats du bac : qui fera la fête ce soir ? Quant à Florent, il trouve qu'il a son mot à dire...

Arthur s'offusque. Kira doit une fière chandelle à son amie. Au commissariat, la police belge apporte des éléments qui font avancer l'enquête. Victor a besoin de vacances.

Tandis qu'une menace se rapproche de Gaétan, Claire est morte d'inquiétude. Pendant ce temps, Manu rêve de prendre enfin des vacances en bonne compagnie. Quant à Kira, ouvrira-t-elle enfin les yeux ?...

Alors qu'Alex pense qu'il a tiré le bon numéro, Camille est dépositaire d'un important secret, saura-t-elle le garder pour elle ? Pendant ce temps, Maitre Levars change son fusil d'épaule...

Alors que Virgile se décide à mettre à la porte un client du camping, Inès exprime sans tabou ce qu'elle a sur le cœur. Dylan veut lui aussi faire partie d'un projet de groupe, et Kira, quant à elle, reçoit une proposition difficile à refuser...

Tandis que Kira n'en fait qu'à sa tête, Inès veut prendre ses distances avec sa famille. Pendant ce temps, Antonin a du mal à assumer sa situation et les craintes qui l'habitent...

Alors que Gaétan n'a pas froid aux yeux, la liste des suspects sur lesquels enquête la police se resserre. De son côté, Jonathan n'hésite pas une seconde pour parvenir à ses fins...