Taffy combat son hibernation lorsque l'hiver arrive.

Mme Millesous tombe sous le charme d'un homme très élégant, malheureusement allergique aux chiens. Terreur de Bentley qui s'imagine déjà chassé de la demeure… Il va donc tout tenter tout pour devenir hypoallergénique…