Louise fait une exception pour Noah et ment à Emilie. L'huissier annonce les problèmes financiers du club. Une...

Sam agit sans réfléchir, ce qui exaspère énormément Noah. Louise prouve une nouvelle fois qu'elle possède de...

Frederic se sent trahi par sa soeur, maintenant qu'il sait qu'elle a aidé Noah à rejoindre les Douze. Emilie veut en...

Frederic convainc Emilie de son plan. L'ambiance est optimiste au club de boxe et les chants de la chorale résonnent...

Newton et De Vinci apparaissent dans les caves, mais Noah est trop occupé. Ceux du Sud sont là et intensifient la...

Noah est en retard, le mal est déjà fait. Comment va-t-il expliquer cela ? Alors que Dante doit aller à l'hôpital,...

Sam essaie de convaincre Noah en vain de revenir sur sa décision. Emilie et Louise se rendent compte de leurs...

Sam voit avec effroi de nombreuses similitudes entre la disparition de Bo et les Pierres de la Sagesse. Dante a une...

Alors que Dante engage Sam comme DJ pour la fête, Hanna demande discrètement de l'aide à Louise. Noah présente sa...

Noah et Sam trouvent des gravillons de l'authentique Pierre de la Création. Ces gravillons ont des pouvoirs...

Max se trouve dos au mur et doit mettre Campus B en vente. C'est un coup dur pour Noah et Dante. Dante devient de...

Noah et Sam sont piégés comme des rats dans la Pièce de l'air. S'ils ne décryptent pas les campus au plus vite, ils...

Tant Max que Louise sont très déçus parce que Noah ne s'est pas montré. Emilie se lance dans les nouvelles tenues de...

Noah quitte les Douze et se prépare avec Dante pour le match contre le Sud. Il conclut un marché avec Geert....

Noah évite Louise. Quand elle vient le chercher au club, elle tombe sur Max. Max entend que Noah est brusque à...

Noah et Sam se lancent dans le tout dernier Campus. Louise est bouleversée quand elle découvre le lien entre son...

Louise veut mettre fin, avec Noah, à la querelle du passé, mais Noah veut se concentrer sur l'avenir. Frederic...

Max et Celeste disent à Noah et Louise la vérité concernant le passé : la mère de Noah, le père de Louise et la...

Le grand jour est arrivé : Noah affronte l'actuel champion. Il ignore que Louise et Frederic se trouvent dans la...

Frederic se rend compte que le coeur de Noah bat toujours pour Campus B. Louise accepte la situation. Elle accorde à...

Le grand moment est enfin arrivé. Ce que Noah et Sam découvrent derrière le mur les bouleverse complètement. Les...