Dans la taïga, Léo et Tig, son fidèle ami, passent leurs journées à explorer le monde qui les entoure. Le léopardeau...