Plus d'informations

Un hiver sombre et impitoyable approche de l’Alaska et ses habitants n’ont plus une minute à perdre pour s’y préparer. Les Miller traquent le cerf et en tirent de nouvelles leçons. Le viseur d’Alex Javor se pose sur une nouvelle ressource. Chevie et Sonta Roach montrent à leurs enfants comment vivre de la terre et Johnny Rolfe s’enfonce dans la forêt pour trouver une plante médicinale essentielle à la survie de son meilleur ami.