Dans cet épisode, un étudiant se rendra dans un studio de photo pour effectuer son stage de fin d’année. L’équipe pédagogique fera une réunion pour débattre des notes et des comportements des étudiants. Nous retrouverons ensuite un étudiant dans une boutique de vêtements pour laquelle il fait des photos.