A Terranga, les Gueye célèbrent le mariage de Lamine, l’ainé de la famille, mais Mansour Sidibé, leur ennemi juré, vient gâcher la fête… Par ailleurs, Ruben, 32 ans, revient pour la première fois au Sénégal afin de retrouver la trace de ses parents biologiques, et pour travailler dans un dispensaire géré par Aïssa Sidibé, fille de Mansour. La jeune médecin fait face à un afflux de malades originaires d’un village touché par une mystérieuse épidémie. Le soirmême, Ruben découvre une vidéo de Ricochet, célèbre lanceur d’alerte qui s’intéresse lui aussi à l’étrange maladie qui décime le village.