Le téléphone de Passy est a un code, bloquant ainsi l'accès à son mari qui trouve qu'elle lui cache des choses. C'est l'inverse chez madame et monsieur Ewané. Cette histoire de code d'accès sème la zizanie dans les couples. Kim très confiante en son mari décroche son téléphone et reçoit au bout du fil la maîtresse de son époux : c'est l'émoi total.