Lorsqu'une des expériences de Mazu tourne mal, les quatre dinos doivent trouver un autre endroit où dormir pour la nuit. Mais où qu'ils aillent, Mazu ne peut pas dormir - elle est trop mal à l'aise. Elle ne sait pas que sa routine nocturne lui manque.